처음으로 로그인 회원가입


HOME>>공지사항>>
 
작성일 : 24-11-01 22:29
리스트
한인니문화연구원, ‘문학’으로 한-인니 우정의 가교 잇는다
 글쓴이 : 운영자
조회 : 258  
  게시글 주소 : http://www.ikcs.kr/ik/bbs/board.php?bo_table=notice& wr_id=125










한인니문화연구원, ‘문학’으로 한-인니 우정의 가교 잇는다

'2024 IKCS 문학상' 시상식 열어



한인니문화연구원 주최 '2024 IKCS 문학상' 시상식에서 수상자들이 다함께 무대에 올라 인도네시아 전통악기인 앙클룽 합주를 하고 있다.

한인니문화연구원(IKCS, 원장 사공경)이 주최한 ‘2024 IKCS 문학상 시상식 및 문화예술공연’이 지난 9 28일 오후 2 Gedung Kesenian Jakarta에서 개최됐다.

이날 기념행사에는 주아세안 대한민국 대표부 이장근 대사, 주인도네시아 대사관 박수덕 공사와 이성호, 류완수 영사, 재인도네시아한인회 박재한 회장, -인니산림협력센터 조준규 센터장, 자카르타한국국제학교 이선아 교장, 재인도네시아한인회 수석부회장인 김종헌 무궁화유통 대표, 민주평통동남아남부협의회 최태립 부회장, 재인니한인중소기업협의회(KOSA) 장윤하 회장, PT. System Ever Indonesia 권오철 대표, PT. Pratama Abadi Industry 정차운 이사, 인한친선협회 Adhi Wargono회장 등 기관·단체 외에 학계, 예술계, 미디어 등에서 많은 귀빈들이 참석해 자리를 빛냈다.

재인도네시아 대한민국 대사관이 13년간 꾸준히 지원해 온 시상식은 앙클룽 연주로 인도네시아 국가와 애국가가 울려퍼지며 청중에게 감동을 전하는 것으로 시작됐다. 시상식 1부 사회는 이영미 아동문학가와 장대영 한인니문화연구원 팀리더가, 2부는 채인숙 시인과 장대영 팀리더가 맡았다.


한인니문화연구원이 주최하는 '2024 IKCS 문학상' 시상식에서 사공경 원장(가운데)이 연구원 임원들과 기념촬영을 하고 있다.  
행사에선 한국과 인도네시아 예술인의 공연이 이어졌다. 첫 번째로 ACS Jakarta Dance팀이 K-Dance를 선보여 흥을 돋우었고, 이어 인도네시아 전통 공연 Tepak Kipas Koneng (Sanggar Mawar Budaya)이 펼쳐졌다.

국악사랑 팀의 선반사물놀이 공연으로 ‘나의 한국 이야기’ 시상식이 마무리된 후, 2부는 앙클룽 연주단이 ‘아리랑’과 ‘벙아완 솔로’를 연주하며 시작됐다.

청소년부 시상 후 Bali 전통춤 ‘Tari Cendrawasi’와 ‘Gending Sriwijaya’를 감상하고 일반부 시상이 이어졌다. 소설 ‘자카르타 경로당’으로 대상을 수상한 서상영 씨는 자카르타에서 ‘미르 한의원’을 운영하는 한의사로, 수상 소감에서 “이방인들이 어려움을 나누고 위로를 받을 수 있는 공간을 담았다”고 말했다.

수상자들의 앙클룽 합주가 끝난 뒤에는 2011년 유네스코가 지정한 세계문화유산에 등재된 ‘사만가요’를 끝으로 시상식의 막을 내렸다.

해외동포단체 주최로 오랜 기간 지속된 한인 문학상은 한인니문화연구원의 ‘인도네시아 이야기’ 문학상이 유일하다.


주아세안 대한민국대표부 이장근 대사가  '2024 IKCS 문학상' 시상식에서 수상자와 기념촬영을 하고 있다.
주아세안 대한민국 대표부 이장근 대사는 BSJ국제학교 12학년 황다인 학생의 ‘글로벌 코리안, 우리가 주역’이라는 글은 ‘인도네시아 이야기’ 문학상의 취지에 잘 부합한다”면서 아세안과 인도네시아에 대한 지속적인 관심을 당부했다. 이 대사는 “한국과 인도네시아의 이야기가 바로 우리 미래의 이야기가 될 것이며, 한인사회 모두가 이 문학상에 힘을 더해 주어야 한다”고 강조했다.

주인도네시아 대사관 박수덕 공사는 “인도네시아 국민들을 대상으로 처음 개최된 ‘나의 한국 이야기’ 문학상 공모전과 같은 시도가 양국 간의 우정을 한층 더 깊게 만들 것”이라고 말했다.


박재한 재인도네시아 한인회장(맨 오른쪽) '2024 IKCS 문학상' 시상식에서 수상자들과 기념촬영을 하고 있다
박재한 한인회장은 기념사에서 자신의 서툰 색소폰 연주 경험을 비유로 들며, “좋아하는 일을 통해 성장하고 행복을 찾는 과정의 중요성”을 강조하며 “양국의 전통 문화가 어우러지는 행사가 함께 즐기는 축제로 자리잡길 바란다”고 말했다.

-인니산림협력센터 조준규 센터장은 첫 회부터 공동 주최해 온 ‘인도네시아 생태 이야기’ 문학상 공모전을 3회나 같이 한 기쁨을 표하며, “자연을 사랑하고 이해할수록 문학도 그 깊이와 감동을 더할 수 있다”고 당부했다.


김종헌 무궁화유통 대표가  '2024 IKCS 문학상' 시상식에 참석해 인사말을 하고 있다


김종헌 무궁화유통 대표는 “현지의 문화, 언어, 그리고 다양한 민족적 특성을 깊이 이해해야 성공할 수 있다”는 자신의 사업가적 경험을 전하며, 47년간 인도네시아에 거주해 온 한인으로서 양국 간의 문화 교류를 적극 지원하겠다”는 의지를 밝혔다.

한인니문화연구원 사공경 원장은 2010년 ‘인도네시아 이야기’ 문학상을 시작으로, 2021년에는 코로나 팬데믹의 어려움 속에서도 인도네시아 생태를 주제로 한 ‘인도네시아 생태 이야기’ 문학상을 추가했으며, 올해는 인도네시아 친구들이 한국어로 한국 정서를 표현하는 ‘나의 한국 이야기’ 문학상을 새롭게 출범시켰다.

사공 원장은 “문학상들이 많은 단체의 후원과 한인 및 인도네시아인들의 참여로 발전했다”고 겸손하게 말했다.

출처 : 재외동포신문(https://www.dongponews.net)


 
리스트
 

Total 114
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
제13회 <인도네시아 이야기>, 제3회 <인도네시아 생태이야기>, 제… 운영자 2024-11-01 234
한인니문화연구원, ‘문학’으로 한-인니 우정의 가교 잇는다 운영자 2024-11-01 259
한인니문화연구원, ‘2024년 문학상 시상식 및 문화예술공연’ 성황리 개… 운영자 2024-11-01 248
2024 [새해인사] 사공경 원장 "지천명’의 지혜로 문화 교류 확대를 실천… 운영자 2024-03-25 1709
<한.인니문화연구원 & 서울예술대학교 MoU 체결식 및 감사패 수여식> 운영자 2023-08-04 2742
[자카르타 경제신문 보도자료] 한-인니 수교 50주년 기념 학술 대회,"인도… 운영자 2023-08-04 2865
2023년 K-Move 스쿨 인도네시아 해외취업 연수과정 열린강좌 운영자 2023-01-20 4381
제12회 <인도네시아 이야기> & 제2회 <인도네시아 생태이야기> 문… 운영자 2023-01-02 4594
'한인니 문화연구원' 밴드로 초대합니다. 운영자 2021-12-20 6043
253회 루마자와 운영자 2014-06-17 17462
제 27회 열린강좌 운영자 2014-04-29 16550
제 26회 "열린강좌" 운영자 2014-03-12 16720
[대사관] 공.안 - 대사관 이전 안내문 운영자 2013-07-09 19097
일정표 바뀌었습니다: 230회 코코아 공장 탐방 운영자 2013-03-28 16724
한*인니 문화연구원 소식지를 발행하였습니다. 운영자 2012-07-03 17161
한*인니문화연구원은 새 메일 주소를 만들었습니다 (ikcskr@gmail.com) 운영자 2012-04-09 17359
114 [한인뉴스] 2024년 3월호 44 [인터뷰] 사공 경 한인니문화연구원 원장 운영자 2024-11-01 66
113 제11회 인도네시아 이야기 문학상 시상 영상 - 유투브 동영상 감상하세요… 운영자 2021-12-21 1840
112 한.인니문화연구원 조직도 및 후원금 운영자 2014-07-26 7062
111 “한국-인도네시아 어린이 편지로 만나다.” - 출처 데일리인도네시아 운영자 2014-07-25 5544
110 247회-250회 청마의 해, 특별 문화탐방-숨바 운영자 2014-03-01 5361
109 제4회 인터넷 공모전 시상식 운영자 2013-09-05 4760
108 제4회 인터넷 공모전 수상자 운영자 2013-09-05 5046
107 인니어 + 한국어 강의 시간표 운영자 2013-08-23 4956
106 240회 'Museum di Tengah Kebun' 박물관 탐방 운영자 2013-08-22 4873
105 르바란 휴가: 8월 2일-12일 연구원이 문을 닫습니다. 운영자 2013-07-23 4834
104 강좌 시간표 알려드립니다 (인니어 초급 7월 16일, 한국어 9월 2일 개강) 운영자 2013-07-02 4926
103 235회 - 237회 문화탐방 (반둥, 7월 15일-17일) 운영자 2013-07-01 4730
102 238회 문화탐방 (찌보다스 등산로, 7월 20일) 운영자 2013-07-01 4650
101 239회 문화탐방 (뿐짝, 7월 24일) 운영자 2013-07-01 4750
100 239회 문화탐방 (뿐짝, 7월 24일) 운영자 2013-06-26 4729
99 238회 문화탐방 (찌보다스 등산로, 7월 20일) 운영자 2013-06-26 4789
98 235회 - 237회 문화탐방 (반둥, 7월 15일-17일) 운영자 2013-06-26 4725
97 234회 문화탐방 (끄망, 7월 6일) 운영자 2013-06-26 4788
96 인니어 수업 6월 17일 개강 운영자 2013-06-07 4753
95 인니어 강의 시간표 운영자 2013-05-02 4757
 1  2  3  4  5  6  

인사말    소개             소개          일정안내         문화강좌시간표 문화행사    연구원사진첩 게시판      
안내       일정안내       일정안내     시상및문화행사 문화교실사진    회원사진첩    Q & A      
오시는길 탐방기및사진 강좌후기    사진첩             행사축하말   
내부전경
공지사항
179
310
2,002
1,054,807